Swedish Locale for PHPFusion 7.01
Asked Modified Viewed 8,597 times
asked
Hello, is someone making a Swedish locale for the new PHPFusion version or should I translate it?
answered
Check your Inbox, please.
answered
Read my answear. I'll send you my translation 3rd August! :)
Dang, do we have to translate the whole thing again now? Pfft, thats a lot of work :@
I have earlier requested a infusion or something that the development team could use to handle this. A simple database thing where you can see the english locale in one column and then choose one of the other languages to show in the next column. Then it would be very easy to do the translation and also adding new locale strings/sentence if needed. Then you would have a dynamic translation going.
I have earlier requested a infusion or something that the development team could use to handle this. A simple database thing where you can see the english locale in one column and then choose one of the other languages to show in the next column. Then it would be very easy to do the translation and also adding new locale strings/sentence if needed. Then you would have a dynamic translation going.
answered
Ken, you're so right. I once suggested one file as well, if that file isn't too big, it would be a lot easier to handle than hundreds of files.
Or perhaps one for admin stuff, one for content etc. I'm sure we can improve this area a lot.
Or perhaps one for admin stuff, one for content etc. I'm sure we can improve this area a lot.
answered
Here's a beta locale pack får the new version. Some translation may appear, ex, php-fusion now support banning, suspending and canceling so that was hard to translate.
http://www.fragfield.se/filarkiv/PHPFusion_7.01_Swedish_Locale_V1.zip
Please report all translation errors so I can fix them.
http://www.fragfield.se/filarkiv/PHPFusion_7.01_Swedish_Locale_V1.zip
Please report all translation errors so I can fix them.
Edited by sEbbo on 03-08-2010 20:39,
— 2 years later —
answered
Quote
sEbbo wrote:
Here's a beta locale pack får the new version. Some translation may appear, ex, php-fusion now support banning, suspending and canceling so that was hard to translate.
http://www.fragfield.se/filarkiv/PHPFusion_7.01_Swedish_Locale_V1.zip
Please report all translation errors so I can fix them.
If your link was for the swedish locales för v7.01.06 , then your link is dead..
appreciate a new one
Thanks in advance
answered
They are available at the swedish site: 7.02.04
http://www.php-fusion.se/downloads.php
http://www.php-fusion.se/downloads.php
answered
I would of never thought to look on the Swedish site for Swedish locales. I was thinking to try the turkey site but anyway they are on the Swedish site so all good.
answered
Assuming someone knows we have an international network...
answered
0 replies
Wanabo
Wanabo 10
- Senior Member, joined since
- Contributed 598 posts on the community forums.
- Started 94 threads in the forums
Quote
Ken wrote:
Dang, do we have to translate the whole thing again now? Pfft, thats a lot of work :@
I have earlier requested a infusion or something that the development team could use to handle this. A simple database thing where you can see the english locale in one column and then choose one of the other languages to show in the next column. Then it would be very easy to do the translation and also adding new locale strings/sentence if needed. Then you would have a dynamic translation going.
I did some translation to Dutch for OsClass. They use a free tool named PoEdit. This works very nice.
Translating_and_editing_language_files
Category Forum
Locales Forum - 8Labels
None yet
Statistics
- Views 0 views
- Posts 11 posts
- Votes 0 votes
- Topic users 7 members
7 participants
KEFF 10
Member of Executive Committee. No sites running.
- Veteran Member, joined since
- Contributed 797 posts on the community forums.
- Started 32 threads in the forums
Ken 10
No Support by PM. Please use the forum.
- Senior Member, joined since
- Contributed 713 posts on the community forums.
- Started 43 threads in the forums
Homdax 10
- Fusioneer, joined since
- Contributed 2,246 posts on the community forums.
- Started 108 threads in the forums
Craig 14
- Fusioneer, joined since
- Contributed 4,462 posts on the community forums.
- Started 212 threads in the forums
Wanabo 10
- Senior Member, joined since
- Contributed 598 posts on the community forums.
- Started 94 threads in the forums
sEbbo 10
Sorry for bad english.
- Junior Member, joined since
- Contributed 10 posts on the community forums.
- Started 3 threads in the forums
- Started this discussions
Manox 10
- Newbie, joined since
- Contributed 2 posts on the community forums.
- Started 1 thread in the forums
Notifications
Track thread
You are not receiving notifications from this thread.
Related Questions